Hoe zeg je "vergat gewoonlijk" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “vergat gewoonlijk” is “olvidaba” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
De niño, siempre olvidaba mi mochila en la escuela.
Als kind vergat ik altijd mijn rugzak op school.
¡Ah, se me olvidaba! Traje el libro que me pediste.
Oh, ik vergat het bijna! Ik heb het boek meegebracht dat je vroeg.
Él olvidaba las llaves cada vez que salía de prisa.
Hij vergat telkens zijn sleutels als hij haastig wegging.
Het 'Vroeger Deed Ik' Verleden Tijd
Dit woord is de 'imperfecto' vorm van het werkwoord. Gebruik het als je praat over dingen die je in het verleden herhaaldelijk vergat, of wanneer je de setting voor een verhaal wilt schetsen.
Eén Woord, Twee Personen
In het Spaans zijn de 'ik'-vorm en de 'hij/zij/het'-vorm identiek voor deze tijd. Je hebt de context of een voornaamwoord (yo/él/ella) nodig om te weten wie er vergeet.
Olvidaba vs. Olvidé
Fout: “Het gebruik van 'olvidé' voor een gewoonte.”
Correctie: Gebruik 'olvidaba' voor gewoontes ('ik vergat altijd') en 'olvidé' voor een eenmalige gebeurtenis ('ik vergat het gisteren één keer').
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.