Inklingo

Hoe zeg je "waarschuw me" in het Spaans

Het Spaanse woord voorwaarschuw meis avísameA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
verbA2informal
Een persoon zit bij een open raam en kijkt naar een kleine blauwe vogel die op de vensterbank zit met een klein opgerold briefje aan zijn poot.

Voorbeelden

Avísame cuando llegues a casa.

Laat het me weten als je thuis bent.

Si cambias de planes, avísame.

Als je je plannen wijzigt, laat het me weten.

Avísame si necesitas algo más.

Vertel me als je nog iets nodig hebt.

De 'Me' aan het einde

In het Spaans, wanneer je iemand direct iets opdraagt, worden kleine woorden zoals 'me' direct aan het werkwoord vastgemaakt.

Waarom het accent?

We voegen een accent toe aan de 'í' om ervoor te zorgen dat de klemtoon op het juiste deel van het woord blijft, zelfs nadat we 'me' aan het einde hebben toegevoegd.

Het accent vergeten

Fout:avisame

Correctie: avísame. Zonder het accent zou de uitspraak onjuist veranderen. Voeg altijd het accent toe bij het vastplakken van 'me' aan het bevel 'avisa'.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.