Hoe zeg je "wij scheiden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “wij scheiden” is “separamos” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Nosotros siempre separamos el vidrio del plástico.
Wij scheiden altijd het glas van het plastic.
Ayer separamos la ropa por colores.
Gisteren sorteerden we de kleding op kleur.
Nos separamos en dos grupos para el juego.
We verdelen ons in twee groepen voor het spel.
De 'Dubbele Tijd' Uitgang
In het Spaans gebruikt men voor werkwoorden die eindigen op -ar hetzelfde woord voor 'wij doen het nu' en 'wij deden het toen'. Je moet naar de context of tijdsaanduidingen zoals 'ayer' (gisteren) kijken om te weten welke tijd bedoeld wordt.
Verwarring met de gebiedende wijs
Fout: “Het gebruik van 'separamos' om 'laten we scheiden' te zeggen.”
Correctie: Gebruik 'separemos' voor gebiedende wijs (aanmoediging). 'Separamos' wordt alleen gebruikt om feiten over het heden of verleden te stellen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.