Inklingo

Hoe zeg je "zal willen" in het Spaans

Het Spaanse woord voorzal willenis querráB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
verbB1
toekomstig verlangen of noodzaak
Een klein kind staat op de tenen en reikt gretig naar een felrode ballon die net buiten bereik zweeft, wat een toekomstig verlangen symboliseert.

Voorbeelden

Ella querrá un coche nuevo el próximo año.

Zij zal volgend jaar een nieuwe auto willen.

¿Usted querrá la cuenta ahora o más tarde?

Wilt u de rekening nu of later?

Mi jefe querrá ver el informe mañana por la mañana.

Mijn baas zal het rapport morgenochtend willen zien.

Onregelmatige Toekomststam

De toekomende tijd van 'querer' is zeer onregelmatig. Je moet de 'e' veranderen in een 'rr' en de tweede 'e' weglaten voordat je de toekomende tijd-uitgang toevoegt: 'querer' → 'querr-'. Dit is een verplichte memoriseerpunt.

Uitspraak Toekomende Tijd

Let op de sterke klemtoon (het accentteken) op de laatste 'a' van 'querrá'. Dit is het standaardpatroon voor de derde persoon enkelvoud toekomende tijd in het Spaans.

De Stamverandering Vergeten

Fout:Él quererá un postre.

Correctie: Él querrá un postre. (De stam moet veranderen in 'querr-'.)

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.