Hoe zeg je "zou vermoorden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zou vermoorden” is “mataría” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Yo nunca mataría un animal por deporte.
Ik zou nooit een dier voor de sport doden.
Él dice que mataría por un pedazo de ese pastel.
Hij zegt dat hij zou sterven voor een stuk van die taart. (Figuurlijke overdrijving)
Si ella viniera, ¿él la mataría?
Als zij zou komen, zou hij haar dan doden?
De Conditionele Wijze
De uitgang '-ría' geeft aan dat deze actie hypothetisch is, wat betekent dat het 'zou' gebeuren onder bepaalde voorwaarden. Het wordt gebruikt om te fantaseren over wat mogelijk is.
Wie Voert de Actie Uit?
In het Spaans kan 'mataría' betekenen 'ik zou doden', 'hij/zij/het zou doden', of 'u zou doden' (usted). De context maakt het onderwerp meestal duidelijk.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.