Inklingo

Jak powiedzieć "łamaga" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającełamagato gilipollasB2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB2
nounB2slang
Ilustracja z kolorowej książki dla dzieci przedstawiająca mężczyznę chlapiącego kałużę na przechodnia i śmiejącego się.

Przykłady

No seas gilipollas y ven a la fiesta.

Nie bądź dupkiem i przyjdź na imprezę.

Ese tío es un gilipollas integral.

Ten facet to kompletny idiota.

¡Qué gilipollas es mi jefe!

Mój szef to straszna łamaga!

Pułapka z 's'

Słowo zawsze kończy się na 's', nawet jeśli mówimy tylko o jednej osobie.

Jeden rozmiar dla wszystkich

To słowo nie zmienia końcówki w zależności od płci. Zmienia się tylko rodzajnik przed nim: 'el gilipollas' w odniesieniu do mężczyzny, 'la gilipollas' w odniesieniu do kobiety.

Unikaj 'Gilipolla'

Błąd:Ese hombre es un gilipolla.

Poprawka: Ese hombre es un gilipollas. Musisz zachować 's' na końcu, nawet mówiąc o jednej osobie.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.