Jak powiedzieć "aprobatę" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “aprobatę” to “conformidad” — B2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Expresó su conformidad con los términos del contrato.
Wyraził zgodę na warunki umowy.
Actuamos de conformidad con la ley.
Działamy zgodnie z prawem.
Necesitamos la conformidad de todos los socios para proceder.
Potrzebujemy aprobaty wszystkich partnerów, aby kontynuować.
Zawsze żeńskie
W języku hiszpańskim rzeczowniki zakończone na '-dad' są prawie zawsze rodzaju żeńskiego. Należy zawsze używać z nimi rodzajników i przymiotników żeńskich, np. 'la conformidad' lub 'una conformidad total'.
Formuła 'Zgodnie z'
Aby powiedzieć 'zgodnie z', zawsze używaj ustalonego zwrotu 'de conformidad con'. Nie zapomnij o 'de' na początku!
Mylenie 'conformidad' z 'komfortem'
Błąd: “Me gusta la conformidad de este sofá.”
Poprawka: Me gusta la comodidad de este sofá.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.