Jak powiedzieć "bóle" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “bóle” to “dolores” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El doctor le preguntó si tenía dolores en las articulaciones.
Lekarz zapytał go, czy odczuwa bóle w stawach.
Después de correr la maratón, mis dolores musculares duraron tres días.
Po przebiegnięciu maratonu moje bóle mięśni trwały trzy dni.
Los dolores de la guerra afectaron a toda la región.
Smutki wojny dotknęły cały region.
Zawsze w liczbie mnogiej w odniesieniu do dolegliwości
Mówiąc o konkretnych, nawracających dolegliwościach fizycznych (jak bóle głowy czy brzucha), prawie zawsze używa się formy liczby mnogiej 'dolores', nawet jeśli odczuwasz tylko jeden ból głowy.
Mylenie 'Dolor' i 'Dolores'
Błąd: “Tengo un dolor de cabeza. (Użycie liczby pojedynczej 'dolor' na ból głowy)”
Poprawka: Tengo dolores de cabeza. (Użycie liczby mnogiej 'dolores' jest najbardziej naturalnym sposobem wyrażenia bólu głowy w języku hiszpańskim.)
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.