Jak powiedzieć "budzący podziw" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “budzący podziw” to “asombroso” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
La vista desde la montaña es realmente asombrosa.
Widok z góry jest naprawdę niesamowity.
Obtuvieron resultados asombrosos en el experimento.
Uzyskali zdumiewające wyniki w eksperymencie.
El mago hizo trucos asombrosos que nadie pudo entender.
Magik wykonał niesamowite sztuczki, których nikt nie potrafił zrozumieć.
Zgodność przymiotnika
Ponieważ 'asombroso' jest przymiotnikiem, jego końcówka musi się zmieniać, aby pasować do opisywanej rzeczy. Użyj -o dla rodzaju męskiego liczby pojedynczej (el libro asombroso), -a dla rodzaju żeńskiego liczby pojedynczej (la historia asombrosa), -os dla rodzaju męskiego liczby mnogiej i -as dla rodzaju żeńskiego liczby mnogiej. W języku polskim przymiotniki również odmieniają się przez przypadki, liczby i rodzaje, ale zasada zgodności z rzeczownikiem jest podobna.
Zapominanie o zmianie rodzaju
Błąd: “La vista es asombroso.”
Poprawka: La vista es asombrosa. Pamiętaj, że 'vista' (widok) jest rodzaju żeńskiego, więc przymiotnik musi kończyć się na -a. Polscy użytkownicy mogą mieć tendencję do stosowania formy podstawowej przymiotnika, jeśli nie zwrócą uwagi na rodzaj rzeczownika.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.