Inklingo

asombroso

ah-som-BROH-soha.somˈbɾo.so

asombroso znaczy niesamowity po hiszpańsku (bardzo imponujący lub zaskakujący).

niesamowity, zdumiewający

Również: oszałamiający, budzący podziw
Małe dziecko stojące na zielonym wzgórzu, patrzące z podziwem i zdziwieniem na gigantyczną, żywą tęczę łukiem przecinającą jasne błękitne niebo.

📝 W użyciu

La vista desde la montaña es realmente asombrosa.

A2

Widok z góry jest naprawdę niesamowity.

Obtuvieron resultados asombrosos en el experimento.

B1

Uzyskali zdumiewające wyniki w eksperymencie.

El mago hizo trucos asombrosos que nadie pudo entender.

B1

Magik wykonał niesamowite sztuczki, których nikt nie potrafił zrozumieć.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • algo asombrosocoś niesamowitego
  • talento asombrosozdumiewający talent

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: asombroso

Pytanie 1 z 2

Które słowo jest rzeczownikiem od 'asombroso'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
asombrar(zdumiewać, zadziwiać (czasownik))Czasownik
asombro(zdumienie, podziw (rzeczownik))Rzeczownik
asombrosamente(zdumiewająco, niesamowicie (przysłówek))Przysłówek
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo to pochodzi od hiszpańskiego czasownika *asombrar*, który oznacza 'zdumiewać' lub 'rzucać cień/oszałamiać'. Jest związane ze słowem *sombra* (cień). Pierwotna idea polegała na tym, że coś tak zaskakującego lub przytłaczającego 'przyćmi' lub 'oszołomi' odbiorcę.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: assombroso

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'asombroso' a 'sorprendente'?

Oba oznaczają 'zaskakujący' lub 'niesamowity', ale 'asombroso' często niesie ze sobą silniejsze poczucie cudu, podziwu lub bycia oszołomionym. 'Sorprendente' jest zazwyczaj łagodniejszym określeniem na 'zaskakujący'.