Jak powiedzieć "być odżywianym" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “być odżywianym” to “alimentar” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Necesitas alimentarte mejor para tener energía.
Musisz lepiej się odżywiać (lub: jeść lepiej), żeby mieć energię.
Los osos se alimentan principalmente de bayas y pescado.
Niedźwiedzie żywią się głównie jagodami i rybami.
Nos alimentamos con productos frescos de la granja.
Odżywiamy się świeżymi produktami z farmy.
Akcja wraca do podmiotu
Kiedy używasz 'alimentarse', czynność karmienia wraca do osoby wykonującej czynność. Musisz dodać małe słówko ('me', 'te', 'se', 'nos') przed czasownikiem, aby to zaznaczyć.
Użycie 'De' do określenia źródła
Jeśli chcesz powiedzieć, CO ktoś je, użyj przyimka 'de' (z) zamiast 'con' (z): 'Se alimenta de carne' (On żywi się mięsem).
Zapomnienie zaimka
Błąd: “Él alimenta de frutas. (Brak zaimka zwrotnego.)”
Poprawka: Él *se* alimenta de frutas. (On żywi się owocami.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.