Inklingo

Jak powiedzieć "być wyrozumiałym" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającebyć wyrozumiałymto comprenderB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
verbB2formal
okazywać empatię
Wysokiej jakości, prosta, kolorowa ilustracja przedstawiająca dwie stylizowane postacie siedzące obok siebie. Jedna postać wygląda na smutną, a druga delikatnie kładzie pocieszającą dłoń na jej ramieniu, symbolizując empatię.

Przykłady

El territorio del parque nacional comprende varios ecosistemas.

Mój szef był wyrozumiały (dla mnie), kiedy musiałem wyjść wcześniej.

La propuesta comprende todos los puntos que discutimos.

Musimy zrozumieć (współczuć) frustrację naszych klientów.

Gdybyś zrozumiał moją sytuację (okazał empatię), nie oceniałbyś mnie.

Kontekst emocjonalny

Kiedy używane w odniesieniu do uczuć, 'comprender' skupia się na mentalnym połączeniu z okolicznościami danej osoby, często sugerując przebaczenie lub tolerancję. Pojmujesz ich emocjonalną rzeczywistość.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.