Jak powiedzieć "dogłębność" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “dogłębność” to “profundidad” — B2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El autor analizó el tema con gran profundidad.
Autor przeanalizował temat z wielką głębokością (lub dogłębnością).
Me impresionó la profundidad de su pensamiento.
Zaimponowała mi głębokość jego myśli.
Sus palabras carecían de profundidad emocional.
Jego słowom brakowało emocjonalnej głębi.
Rzeczownik abstrakcyjny
To znaczenie odnosi się do idei lub cechy (jak 'powaga' czy 'złożoność'), a nie do fizycznego obiektu, co czyni go rzeczownikiem abstrakcyjnym. W języku polskim podobne znaczenia często wyrażamy za pomocą rzeczowników abstrakcyjnych zakończonych na -ość, np. 'głębokość', 'powaga', 'złożoność'.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.