Inklingo

Jak powiedzieć "dogadywać się" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającedogadywać sięto conectarB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
verbB1
tworzenie relacji
Ilustracja z bajki przedstawiająca przyjaznego misia i przyjaznego ptaszka stojących blisko siebie i uśmiechniętych, podkreślająca więź społeczną lub emocjonalną.

Przykłady

Ella no pudo conectar con sus nuevos compañeros de trabajo.

Nie mogła nawiązać kontaktu ze swoimi nowymi współpracownikami.

El escritor conectó profundamente con los temas de la novela.

Pisarka głęboko nawiązała kontakt z tematami powieści.

Wymaga 'CON'

Kiedy nawiązujesz kontakt emocjonalny z ludźmi, prawie zawsze potrzebujesz przyimka 'con' (z): 'conectar con alguien' (nawiązać kontakt z kimś).

Użycie formy zwrotnej

Możesz użyć formy zwrotnej 'conectarse', aby podkreślić, że połączenie jest wzajemne lub wewnętrzne: 'Me conecto con mi hermano en temas de música' (Dogaduję się z moim bratem w kwestiach muzyki).

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.