Jak powiedzieć "dowiedzą się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “dowiedzą się” to “sabrán” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Cuando lleguen, sabrán la verdad.
Kiedy przyjadą, będą znać prawdę.
Ustedes sabrán qué hacer si ocurre una emergencia.
Będziecie wiedzieć, co robić w razie nagłego wypadku.
Ellos sabrán la respuesta mañana.
Oni będą znać odpowiedź jutro.
Nieregularna forma podstawowa czasu przyszłego
Czasownik 'saber' używa nieregularnej formy podstawowej w czasie przyszłym. Zamiast 'saber-' plus końcówka, używa 'sabr-'. Jest to częsty wzorzec dla wielu często używanych hiszpańskich czasowników.
Kto to jest 'sabrán'?
'Sabrán' jest używane, gdy mówimy o 'ellos' (oni, grupa męska lub mieszana), 'ellas' (one, grupa żeńska) lub 'ustedes' (wy, formalna liczba mnoga lub powszechna liczba mnoga w Ameryce Łacińskiej).
Zapominanie o zmianie rdzenia
Błąd: “Używają 'saberán' zamiast 'sabrán'.”
Poprawka: Pamiętaj, że 'saber' traci 'e' i dodaje 'r' do rdzenia przed dodaniem końcówek czasu przyszłego: 'sabr-'.
Saber vs. Conocer
Błąd: “Używanie 'conocerán' w odniesieniu do faktów lub umiejętności.”
Poprawka: 'Sabrán' jest zawsze używane w odniesieniu do faktów, informacji lub umiejętności (np. 'Będą wiedzieć, jak pływać'). 'Conocerán' odnosi się do ludzi, miejsc lub bycia zaznajomionym z czymś.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.