Jak powiedzieć "gabinet lekarski" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “gabinet lekarski” to “consultorio” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Tengo una cita en el consultorio a las diez.
Mam wizytę w gabinecie lekarskim o dziesiątej.
El consultorio del dentista es muy moderno.
Gabinet dentysty jest bardzo nowoczesny.
Esperé media hora en la sala del consultorio.
Czekałem pół godziny w poczekalni gabinetu.
Oficina vs. Consultorio
Chociaż 'oficina' oznacza biuro, Hiszpanie używają 'consultorio' specjalnie w odniesieniu do gabinetów lekarskich lub profesjonalnych miejsc konsultacji. Unikaj używania 'oficina' w odniesieniu do wizyty u lekarza!
Rodzaj gramatyczny
Ponieważ 'consultorio' kończy się na 'o', jest to rzeczownik rodzaju męskiego. Zawsze używaj z nim rodzajnika 'el' lub 'un'.
Używanie 'oficina' na wizyty lekarskie
Błąd: “Voy a la oficina del médico.”
Poprawka: Voy al consultorio del médico. (W języku hiszpańskim 'oficina' zazwyczaj odnosi się do pracy administracyjnej lub biznesowej, a nie do opieki medycznej.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.