Inklingo

Jak powiedzieć "hippie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającehippieto hippieB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1

hippie

adjectiveB1
opisujący styl lub postawę
Jasny van ze wzorami w stylu flower power i kolorowymi zdobieniami.

Przykłady

Lleva una falda muy hippie.

Ona nosi bardzo hippisowską spódnicę.

Me gusta la decoración hippie de esta cafetería.

Podoba mi się hippisowski wystrój tej kawiarni.

Tiene una actitud hippie ante la vida.

On ma hippisowskie podejście do życia.

Opisywanie rzeczy

Jako przymiotnik, 'hippie' pozostaje takie samo dla rzeczowników rodzaju męskiego i żeńskiego (np. 'un estilo hippie', 'una casa hippie'). W języku polskim przymiotniki odmieniają się przez rodzaje, np. 'styl hippisowski', 'dom w stylu hippi'.

Sprawdzanie pisowni

Błąd:Pisanie 'jipi' w formalnych tekstach.

Poprawka: Chociaż można spotkać zapis 'jipi' w nieformalnych rozmowach, aby oddać wymowę, 'hippie' jest standardową pisownią w hiszpańskich słownikach. Polscy użytkownicy mogą być przyzwyczajeni do formy 'hippi' lub 'hipisowski'.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.