Jak powiedzieć "kilkanaście" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “kilkanaście” to “algunos” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Tengo algunos libros sobre la mesa.
Mam kilka książek na stole.
Necesito algunos minutos para terminar.
Potrzebuję kilku minut, żeby skończyć.
Algunos días son más difíciles que otros.
Niektóre dni są trudniejsze niż inne.
Zgodność z rzeczownikiem
Jako przymiotnik, 'algunos' opisuje rzeczownik i musi się z nim zgadzać. Użyj 'algunos' dla rzeczowników rodzaju męskiego w liczbie mnogiej, np. 'algunos chicos' (kilku chłopców).
Rodzina słowa 'Alguno'
To słowo zmienia formę w zależności od rodzaju i liczby: 'alguno/s' dla rodzaju męskiego i 'alguna/s' dla rodzaju żeńskiego. Na przykład, 'algunas chicas' (kilka dziewcząt).
Zasada 'Algún'
Uważaj! Przed rzeczownikiem rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej, 'alguno' skraca się do 'algún'. Na przykład, 'algún día' (pewnego dnia), a nie 'alguno día'.
Niezgodność rodzaju
Błąd: “Compré algunos manzanas.”
Poprawka: Compré algunas manzanas. 'Manzana' (jabłko) to słowo rodzaju żeńskiego, dlatego musisz użyć formy żeńskiej 'algunas'.
Mylenie z 'Unos'
Błąd: “Vi algunos pájaros en el cielo.”
Poprawka: Vi unos pájaros en el cielo. Chociaż 'algunos' nie jest ściśle błędne, 'unos' jest częściej używane, gdy po prostu mówimy 'kilka' ptaków. 'Algunos' często sugeruje 'kilka z grupy' ptaków.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.