Jak powiedzieć "kruchość" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “kruchość” to “debilidad” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Después de la operación, sentía una gran debilidad en todo el cuerpo.
Po operacji czuł wielką słabość w całym ciele.
La debilidad de su plan era que no tenían suficiente dinero.
Słabością (lub wadą) ich planu było to, że nie mieli wystarczająco dużo pieniędzy.
Ella reconoció la debilidad de su carácter: era demasiado orgullosa.
Rozpoznała słabość swojego charakteru: była zbyt dumna.
Rodzaj gramatyczny
Większość hiszpańskich rzeczowników zakończonych na -dad, jak 'debilidad', jest rodzaju żeńskiego. Zawsze używaj z nimi rodzajnika 'la' lub 'una'.
Mylenie z przymiotnikiem
Błąd: “Używanie 'débilidad' (z akcentem).”
Poprawka: Rzeczownik 'debilidad' nie ma znaku akcentu, chociaż pokrewny przymiotnik 'débil' (słaby) go posiada.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.