Jak powiedzieć "napędzać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “napędzać” to “impulsar” — B2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El gobierno quiere impulsar el empleo juvenil.
Rząd chce wspierać zatrudnienie młodych ludzi.
Su ambición lo impulsó a estudiar dos carreras.
Jego ambicja napędziła go do studiowania dwóch kierunków.
El motor impulsa las hélices del avión.
Silnik wprawia w ruch śmigła samolotu.
Użycie z ludźmi
Mówiąc, że coś kogoś 'skłoniło' do zrobienia czegoś, użyj wzoru: 'impulsar a (osoba) a (czasownik)'. Przykład: 'Me impulsó a viajar' (Skłoniło mnie to do podróży).
Wspieranie projektów a ludzi
Używaj tego słowa, gdy chcesz opisać nadanie 'rozpędu' lub 'impulsu' czemuś, co było stagnacyjne lub dopiero się zaczynało.
Pchanie drzwi
Błąd: “No puedo impulsar la puerta.”
Poprawka: No puedo empujar la puerta.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.