Jak powiedzieć "obciążony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “obciążony” to “cargado” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA1
AdjectiveA1
niosący ciężki ładunek lub zawartość

Przykłady
El camión llegó cargado de mercancía fresca.
Ciężarówka przyjechała obciążona świeżymi towarami.
Después de ir de compras, venía cargada con diez bolsas.
Po zakupach wróciła obładowana dziesięcioma torbami.
Zgodność jest kluczowa
Jako przymiotnik, 'cargado' musi zgadzać się z rzeczą, którą opisuje. Jeśli mówisz o 'la maleta' (walizka), musisz powiedzieć 'la maleta cargada'.
Zapominanie o rodzaju
Błąd: “La mochila está cargado.”
Poprawka: La mochila está cargada. (Mochila to rzeczownik rodzaju żeńskiego, więc przymiotnik musi kończyć się na -a.)
Inne znaczenia słowa “cargado”
“cargado” może też oznaczać:
- another meaning(B2)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.