Inklingo

Jak powiedzieć "obnażać" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceobnażaćto desnudarB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
verbB1
usuwać całe okrycie
Rodzic pomagający maluchowi zdjąć sweter.

Przykłady

La madre desnuda al bebé para bañarlo.

Matka rozbiera dziecko do kąpieli.

El otoño desnuda los árboles de sus hojas.

Jesień obnaża drzewa z liści.

Es difícil desnudar a un niño que no quiere estarse quieto.

Trudno rozebrać dziecko, które nie chce stać w miejscu.

Robienie czegoś sobie a innym

Użyj 'desnudar', gdy zdejmujesz ubranie z kogoś innego (np. z dziecka). Jeśli zdejmujesz własne ubranie, musisz dodać 'se', tworząc 'desnudarse'.

Zapominanie o 'personal a'

Błąd:Desnudo el bebé.

Poprawka: Desnudo al bebé. Ponieważ dziecko jest osobą, na którą skierowana jest czynność, potrzebne jest słówko 'a' przed zaimkiem lub rzeczownikiem oznaczającym osobę.

Inne znaczenia słowadesnudar

desnudarmoże też oznaczać:

  • another meaning(C1, formal)

Zobacz wszystkie znaczenia w pełnym haśle słownikowym →

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.