Inklingo

Jak powiedzieć "obrączka ślubna" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceobrączka ślubnato alianzaA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2
NounA2
biżuteria symbolizująca małżeństwo
Zbliżenie na pojedynczą, gładką złotą obrączkę ślubną spoczywającą na jaskrawoczerwonej poduszce z aksamitu.

Przykłady

¿Dónde está mi alianza? No la encuentro.

Gdzie jest moja obrączka ślubna? Nie mogę jej znaleźć.

Llevan puestas sus alianzas desde el día de la boda.

Noszą swoje obrączki ślubne od dnia ślubu.

Nie jest to ogólny 'pierścionek'

Błąd:Me compré una alianza nueva.

Poprawka: Me compré un anillo nuevo. ('Anillo' to ogólne słowo na każdy pierścionek; 'alianza' oznacza konkretnie obrączkę ślubną lub pierścionek symbolizujący obietnicę.)

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.