Jak powiedzieć "odchrząknąć" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “odchrząknąć” to “toser” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Tengo que toser porque hay mucho humo aquí.
Muszę kaszleć, bo jest tu dużo dymu.
El niño empezó a toser muy fuerte durante la noche.
Chłopiec zaczął bardzo mocno kaszleć w nocy.
Si vas a toser, por favor cúbrete la boca con el codo.
Jeśli masz zamiar kaszleć, proszę zakryj usta łokciem.
Toser to regularny czasownik zakończony na -ER
Dobre wieści! Czasownik 'toser' odmienia się według standardowego wzorca dla czasowników zakończonych na -er, tak jak 'comer'. Nie musisz martwić się o żadne dziwne zmiany pisowni w rdzeniu.
Czasownik vs. Rzeczownik
Aby powiedzieć 'kaszel' (rzeczownik), użyj 'la tos'. Aby opisać czynność, użyj 'toser'. Na przykład: 'Tengo tos' (Mam kaszel) vs 'No puedo parar de toser' (Nie mogę przestać kaszleć).
Pomylenie z 'toss'
Błąd: “Chcę rzucić piłkę: Quiero toser la pelota.”
Poprawka: Chcę rzucić piłkę: Quiero lanzar la pelota. 'Toser' brzmi podobnie do angielskiego 'toss', ale oznacza tylko kaszleć!
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.