Jak powiedzieć "płaska brzoskwinia" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “płaska brzoskwinia” to “paraguayo” — B1 poziom.
Przykłady
¿Has probado nunca un paraguayo? Es muy dulce.
Czy próbowałeś kiedyś płaskiej brzoskwini? Jest bardzo słodka.
Prefiero el paraguayo porque es más fácil de pelar que el melocotón.
Wolę płaską brzoskwinię, ponieważ łatwiej ją obrać niż zwykłą brzoskwinię.
En verano siempre compro un kilo de paraguayos.
Latem zawsze kupuję kilogram płaskich brzoskwiń.
Rodzaj owoców
Chociaż wiele owoców w języku hiszpańskim jest rodzaju żeńskiego (jak 'manzana'), ten konkretny owoc jest zawsze rodzaju męskiego: 'el paraguayo'.
Forma liczby mnogiej
Aby mówić o więcej niż jednym, po prostu dodaj 's': 'los paraguayos'.
Wskazówki kontekstowe
Błąd: “Myślenie, że 'Venta de paraguayos' oznacza sprzedaż ludzi.”
Poprawka: W kontekście supermarketu lub rynku, 'paraguayos' zawsze odnosi się do owoców.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.