Jak powiedzieć "piekielny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “piekielny” to “infernal” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Hace un calor infernal hoy.
Dziś jest nieznośnie gorąco.
Había un ruido infernal en la calle.
Na ulicy panował piekielny hałas.
El tráfico de la ciudad es simplemente infernal.
Miejski ruch uliczny jest po prostu nie do zniesienia.
Jedna forma dla wszystkich
W przeciwieństwie do wielu hiszpańskich przymiotników, 'infernal' nie zmienia formy w zależności od rodzaju. Można go używać z 'el calor' (rodzaj męski) lub 'la bulla' (rodzaj żeński) bez zmiany końcówki.
Pozycja dla podkreślenia
Zazwyczaj umieszcza się to słowo po rzeczowniku, który opisuje. Jeśli umieścisz je przed (np. 'un infernal ruido'), brzmi to bardziej dramatycznie lub poetycko.
Dodawanie 'o' lub 'a'
Błąd: “Hace un calor infernalo.”
Poprawka: Powiedz 'calor infernal'. Słowa kończące się na 'l' zazwyczaj nie potrzebują samogłoski na końcu, aby wskazać rodzaj.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.