Jak powiedzieć "plonujący" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “plonujący” to “productivo” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
adjectiveB2formal
odnoszące się do ziemi lub inwestycji, które przynoszą rezultaty/towary
Przykłady
Estas tierras son muy productivas para el cultivo de maíz.
Te ziemie są bardzo plonujące dla uprawy kukurydzy.
El sector productivo del país necesita más inversión.
Sektor produkcyjny kraju potrzebuje więcej inwestycji.
Es importante mantener un ciclo productivo eficiente.
Ważne jest utrzymanie efektywnego cyklu produkcyjnego.
Użycie z 'Ser'
Mówiąc o ziemi lub sektorach gospodarki, prawie zawsze używamy 'ser', ponieważ opisujemy cechę charakterystyczną tej rzeczy.
Mylenie z 'producido'
Błąd: “El sector producido.”
Poprawka: El sector productivo. 'Producido' oznacza 'wyprodukowany' (rezultat), podczas gdy 'productivo' oznacza zdolność do produkcji.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.