Jak powiedzieć "pobór" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pobór” to “llamamiento” — B2 poziom.
Przykłady
La organización hizo un llamamiento a la calma.
Organizacja zaapelowała o spokój.
El presidente lanzó un llamamiento para ayudar a los refugiados.
Prezydent wystosował wezwanie o pomoc uchodźcom.
Muchos jóvenes respondieron al llamamiento a filas.
Wielu młodych ludzi odpowiedziało na wezwanie do broni.
Rzeczowniki zakończone na -miento
W języku hiszpańskim dodanie przyrostka '-miento' do czasownika jest powszechnym sposobem na utworzenie rzeczownika oznaczającego czynność. Na przykład, od 'llamar' (wołać, nazywać) pochodzi 'llamamiento' (wołanie, apel).
Zawsze rodzaju męskiego
Rzeczowniki zakończone na '-miento' są zawsze rodzaju męskiego. Zawsze należy używać z nimi rodzajnika 'el' lub 'un'.
Używanie 'llamada' zamiast tego
Błąd: “Hice una llamada a la paz.”
Poprawka: Hice un llamamiento a la paz. Użyj 'llamada' w odniesieniu do rozmowy telefonicznej lub krótkiego okrzyku, a 'llamamiento' do formalnego, publicznego apelu.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.