Jak powiedzieć "podstęp" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “podstęp” to “trampa” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1neutral/informal
Przykłady
Hacer trampa en el examen es inaceptable.
Oszukiwanie na egzaminie jest niedopuszczalne.
¡Me hiciste trampa! El juego no funciona así.
Oszukałeś mnie! Gra tak nie działa.
La oferta era una trampa para que firmáramos el contrato.
Oferta była podstępem (zasadzką), aby skłonić nas do podpisania umowy.
Użycie czasownika 'Hacer'
Aby wyrazić czynność 'oszukiwać' po hiszpańsku, zazwyczaj używamy czasownika 'hacer' (robić): 'hacer trampa'. Prawie nigdy nie używa się czasownika 'cheatear'.
Mylenie rzeczownika z czasownikiem
Błąd: “Yo trampo.”
Poprawka: Yo hago trampa. ('Trampa' to rzeczownik, 'hacer' to czasownik potrzebny do opisania czynności.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.