Jak powiedzieć "pokój konsultacyjny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pokój konsultacyjny” to “despacho” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El abogado tiene su despacho en el tercer piso.
Prawnik ma swoje biuro na trzecim piętrze.
Necesito ir a mi despacho para terminar este informe.
Muszę iść do mojego gabinetu, żeby dokończyć ten raport.
Uwaga dotycząca rodzaju gramatycznego
Pamiętaj, że 'despacho' jest rodzaju męskiego (el despacho), mimo że wiele innych rzeczowników zakończonych na '-o' jest rodzaju męskiego.
Biuro vs. Firma
Błąd: “Używanie 'despacho' w odniesieniu do dużego, otwartego biura korporacyjnego.”
Poprawka: Używaj 'oficina' w odniesieniu do dużych przestrzeni korporacyjnych. 'Despacho' zazwyczaj oznacza mniejszy, prywatny pokój lub specyficzny rodzaj firmy zawodowej (np. kancelarię prawną).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.