Inklingo

Jak powiedzieć "próba ognia" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepróba ogniato pesadillaB2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB2
nounB2
Kolorowa ilustracja przedstawiająca osobę pocącą się obficie, próbującą pchać ogromny szary głaz pod strome zielone wzgórze, symbolizujące przytłaczające zadanie.

Przykłady

Intentar conseguir los permisos fue una pesadilla burocrática.

Trying to get the permits was a bureaucratic nightmare.

La construcción de la casa se convirtió en una pesadilla financiera para ellos.

The construction of the house turned into a financial nightmare for them.

Użycie 'Ser' i 'Convertirse'

Odnosząc się do sytuacji, często używa się „ser” (być) lub „convertirse en” (stać się): „Es una pesadilla” lub „Se convirtió en una pesadilla”.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.