Jak powiedzieć "prosząc o" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “prosząc o” to “pidiendo” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi hermana está pidiendo el coche prestado otra vez.
Moja siostra znowu prosi o pożyczenie samochodu.
El presidente estuvo pidiendo apoyo internacional durante la crisis.
Prezydent prosił o międzynarodowe wsparcie podczas kryzysu.
Zmiana rdzenia E > I
Czasownik 'pedir' jest podchwytliwy, ponieważ 'e' w środku zmienia się w 'i' w wielu formach, w tym w gerundium 'pidiendo'. Pamiętaj: E zmienia się w I!
Tworzenie czasu ciągłego
Używasz 'pidiendo' po formie 'estar' (być), aby pokazać akcję dziejącą się w tej chwili: 'Estamos pidiendo más tiempo' (Prosimy o więcej czasu).
Mylenie Pedir i Preguntar
Błąd: “Estoy pidiendo una pregunta. (Pytam pytanie.)”
Poprawka: Estoy haciendo una pregunta. (Zadaję pytanie.) Używaj 'pedir' tylko wtedy, gdy chcesz przedmiot, przysługę lub akcję, a nie gdy chcesz informacji.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.