Jak powiedzieć "rozładować się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rozładować się” to “descargar” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Se me descargó el celular y no tengo cargador.
Mój telefon się rozładował i nie mam ładowarki.
La batería se descarga muy rápido si usas el GPS.
Bateria rozładowuje się bardzo szybko, jeśli używasz GPS.
No dejes que el portátil se descargue por completo.
Nie pozwól, aby bateria laptopa całkowicie się rozładowała.
„Przypadkowe” Se
Często mówimy 'Se me descargó el teléfono'. Używa to specjalnej struktury 'przypadkowej', aby pokazać, że telefon rozładował się sam, a Ty nie chciałeś/aś, żeby tak się stało!
Mówienie „Mój telefon jest martwy”
Błąd: “Mi teléfono está muerto.”
Poprawka: Mi teléfono se descargó lub mi teléfono no tiene batería. Chociaż ludzie mogą Cię zrozumieć, użycie 'descargarse' jest znacznie bardziej naturalne.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.