Jak powiedzieć "spoglądać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “spoglądać” to “parecen” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Los turistas parecen cansados después de caminar tanto.
Turyści wydają się zmęczeni po długim spacerze.
Esas ideas parecen muy buenas para el proyecto.
Te pomysły wydają się bardzo dobre dla projektu.
Ustedes parecen muy contentos con el resultado.
Wyglądacie na bardzo zadowolonych z wyniku.
Kto się wydaje?
Końcówka '-en' informuje nas, że uczucie lub wygląd dotyczy grupy ludzi lub rzeczy (ellos, ellas lub liczba mnoga usted).
Nieregularna forma 'Yo'
Czasownik bazowy 'parecer' jest nieregularny tylko w formie 'yo' czasu teraźniejszego i wszystkich formach pochodnych (jak tryb łączący): 'yo parezco' (wydaję się/wyglądam). Ta zmiana 'zc' jest normalna dla czasowników kończących się na -ecer.
Mylenie Ser/Estar i Parecer
Błąd: “Niewłaściwe użycie 'ser' lub 'estar' przy wyrażaniu wrażenia wizualnego: 'Son cansados' (Oni są zmęczeni, na stałe).”
Poprawka: 'Parecen cansados' (Wydają się zmęczeni). 'Parecer' jest idealny do wyrażania osobistego wrażenia lub obserwacji.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.