Jak powiedzieć "syntetyzować" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “syntetyzować” to “sintetizar” — B2 poziom.
Przykłady
Debes sintetizar los puntos principales del informe.
Musisz podsumować główne punkty raportu.
Ella sabe sintetizar muy bien las ideas de diferentes autores.
Ona bardzo dobrze potrafi łączyć idee różnych autorów.
En este capítulo, el autor intenta sintetizar su teoría.
W tym rozdziale autor próbuje syntetyzować swoją teorię.
Zmiana pisowni
Litera 'z' w rdzeniu słowa zmienia się na 'c', gdy po niej następuje litera 'e'. Dzieje się tak w 1. osobie liczby pojedynczej czasu przeszłego (yo sinteticé) oraz we wszystkich formach trybu specjalnego (subjunctive).
Użycie 1. osoby liczby pojedynczej w czasie przeszłym
Mówiąc o czymś, co podsumowałeś wczoraj, użyj 'sinteticé' (podsumowałem/am). Nie zapomnij o akcencie nad końcowym 'e'!
Pułapka 'z' na 'c'
Błąd: “Yo sintetizé los datos.”
Poprawka: Yo sinteticé los datos. Zgodnie z zasadami pisowni hiszpańskiej, 'z' zazwyczaj zmienia się w 'c' przed 'e'.
Inne znaczenia słowa “sintetizar”
“sintetizar” może też oznaczać:
- chemia lub produkcja dźwięku(C1, formal)
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.