Jak powiedzieć "trzeba przyznać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “trzeba przyznać” to “ciertamente” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
adverbB2formal
Formalne ustępstwo
Przykłady
Ciertamente el trabajo es difícil, pero la recompensa vale la pena.
Przyznaję, praca jest trudna, ale nagroda jest tego warta.
Ella llegó tarde, ciertamente, sin embargo, trajo los documentos importantes.
Ona spóźniła się, trzeba przyznać; jednakże przyniosła ważne dokumenty.
Przysłówek ustępstwa
W tym użyciu 'ciertamente' działa jako ustępstwo, co oznacza, że przyznajesz, że pierwsza część zdania jest prawdziwa, zazwyczaj przygotowując grunt pod stwierdzenie z 'ale' (but) lub 'jednakże' (however), które nastąpi później.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.