Jak powiedzieć "układ zbiorowy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “układ zbiorowy” to “convenio” — B2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2
Przykłady
El convenio colectivo establece el salario mínimo del sector.
Układ zbiorowy ustala minimalne wynagrodzenie w sektorze.
Según el convenio, tenemos treinta días de vacaciones.
Zgodnie z umową o pracę, mamy trzydzieści dni urlopu.
Los sindicatos están negociando el nuevo convenio laboral.
Związki zawodowe negocjują nowy układ zbiorowy.
Użycie „Según”
Często używamy słowa „según” (zgodnie z) z „convenio”, aby wyjaśnić zasady w miejscu pracy, na przykład „según el convenio” (zgodnie z umową).
Część „Zbiorowy”
Błąd: “Mówienie „convenio de sindicato”.”
Poprawka: Standardowym terminem jest „convenio colectivo”.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.