Jak powiedzieć "uznawać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “uznawać” to “reconocer” — B2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB2
verbB2neutral/formal
akceptowanie istnienia lub ważności czegoś
Przykłady
Debemos reconocer que la situación es más compleja de lo que parece.
Musimy uznać, że sytuacja jest bardziej złożona, niż się wydaje.
El jefe reconoció el esfuerzo de sus empleados con un bono.
Szef uznał (lub nagrodził) wysiłek swoich pracowników premią.
Él reconoció que se había equivocado en el cálculo.
Przyznał, że popełnił błąd w obliczeniach.
Rozpoznawać vs. Przyznawać się
Kiedy 'reconocer' oznacza 'przyznać się', często jest używane z 'que' (że) i zdaniem: 'Reconozco que tengo miedo' (Przyznaję, że się boję).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.