Jak powiedzieć "uśmiechając się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “uśmiechając się” to “sonriendo” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi abuelo está sonriendo en la foto.
Mój dziadek uśmiecha się na zdjęciu.
Llegó a la oficina sonriendo, lo que es raro.
Przyszedł do biura z uśmiechem, co jest dziwne.
Pasó por mi mesa sonriendo y me guiñó un ojo.
Przeszła obok mojego biurka, uśmiechając się i mrugając do mnie.
Czynności ciągłe
Ta forma informuje, że czynność dzieje się właśnie teraz, zazwyczaj w połączeniu z czasownikiem 'estar' (być): 'Ella está sonriendo' (Ona się uśmiecha).
Użycie przysłówkowe
Możesz użyć 'sonriendo' samodzielnie, aby wyjaśnić, JAK ktoś coś zrobił: 'Caminó sonriendo' (Szedł, uśmiechając się).
Nieregularna pisownia
Błąd: “sonreiendo”
Poprawka: sonriendo. Czasownik podstawowy 'sonreír' jest nieregularny, więc 'e' w rdzeniu zmienia się na 'i' przed dodaniem '-ndo'. Jest to częsty wzorzec dla czasowników takich jak 'pedir' (pidiendo) i 'decir' (diciendo).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.