Jak powiedzieć "zapewniać schronienie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zapewniać schronienie” to “proteger” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El perro siempre protege a los niños de la casa.
Pies zawsze chroni dzieci w domu.
Usa bloqueador solar para proteger tu piel del sol.
Używaj kremu z filtrem, aby chronić skórę przed słońcem.
Protejo mi computadora con una buena contraseña.
Chronię mój komputer dobrym hasłem.
Zmiana pisowni w formie 'Yo'
W formie 'yo' (ja) czasu teraźniejszego, 'proteger' zmienia się z 'proteg-' na 'protej-' (protejo). Ma to na celu utrzymanie spójnego dźwięku 'h' (jak polskie 'ch' lub 'h') w całej rodzinie czasowników.
Użycie 'de' lub 'contra'
Mówiąc, od czego chronisz, zazwyczaj używa się 'de' (od) lub 'contra' (przed/przeciwko): 'Proteger [coś] de [niebezpieczeństwo]'
Zapominanie o zmianie G na J
Błąd: “Yo protego (Błąd)”
Poprawka: Yo protejo (Poprawnie). Pamiętaj, że czasowniki kończące się na -ger lub -gir zazwyczaj wymagają tej zmiany pisowni.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.