Jak powiedzieć "zarejestrować" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zarejestrować” to “inscribir” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Tengo que inscribir a mi hijo en la escuela.
Muszę zapisać syna do szkoły.
Me voy a inscribir en el curso de cocina.
Zapisuję się na kurs gotowania.
Ellos inscribieron a su equipo en el torneo.
Zarejestrowali swoją drużynę w turnieju.
Zrobienie czegoś dla siebie z 'se'
Jeśli zapisujesz siebie, musisz dodać 'me', 'te' lub 'se' do czasownika (inscribirse). Na przykład: 'Me inscribo' oznacza 'Zapisuję się'.
Podchwytliwa forma czasu przeszłego
W przeciwieństwie do większości czasowników zakończonych na '-ir', które tworzą imiesłów bierny odmieniony przez przypadki przez dodanie '-ido', ten czasownik jest wyjątkiem. Użyj 'inscrito' (zarejestrowany) zamiast 'inscribido'.
Pułapka 'Inscribido'
Błąd: “He inscribido a mi hija.”
Poprawka: He inscrito a mi hija. (Zawsze używaj 'inscrito' jako formy opisującej stan lub zakończoną czynność w czasie przeszłym).
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.