Jak powiedzieć "zawór pływakowy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zawór pływakowy” to “flotante” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1
Przykłady
Tengo que arreglar el flotante del inodoro.
Muszę naprawić pływak w toalecie.
El flotante del tanque de gasolina no marca bien.
Pływak w zbiorniku paliwa nie działa poprawnie.
El agua rebalsa porque el flotante está trabado.
Woda przelewa się, ponieważ pływak się zaciął.
Użycie jako rzeczownik
W tym przypadku jest to rzeczownik, więc zazwyczaj występuje z rodzajnikiem 'el' (rodzaj męski).
Flotante vs. Flotador
Błąd: “Używanie 'flotante' dla kamizelki ratunkowej.”
Poprawka: Użyj 'flotador' dla kamizelki ratunkowej lub zabawki do pływania; 'flotante' to zazwyczaj część mechaniczna wewnątrz zbiornika.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.