Jak powiedzieć "zidentyfikować" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zidentyfikować” to “identificar” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Pudimos identificar la causa del problema rápidamente.
Byliśmy w stanie szybko zidentyfikować przyczynę problemu.
La policía identificó al sospechoso por las cámaras de seguridad.
Policja zidentyfikowała podejrzanego za pomocą kamer monitoringu.
Necesitas identificar tu equipaje antes de salir del aeropuerto.
Musisz zidentyfikować (oznaczyć/odebrać) swój bagaż przed opuszczeniem lotniska.
Zasada pisowni 'c' na 'qu'
W pierwszej osobie liczby pojedynczej czasu przeszłego Perfectum (pretérito perfecto simple - identifiqué) oraz w trybie Subjuntivo, 'c' zmienia się na 'qu', aby zachować twardą wymowę 'k', którą czasownik ma w swojej formie podstawowej. Jest to bardzo częste w czasownikach zakończonych na -car!
Zapominanie o zmianie pisowni
Błąd: “Yo identifiqué (Niepoprawna pisownia w czasie przeszłym)”
Poprawka: Yo identifiqué. 'c' musi zmienić się na 'qu' przed 'e', aby zachować poprawną wymowę.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.