Como se diz "assassinaria" em espanhol
A palavra espanhola para “assassinaria” é “mataría” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
verbB1
Exemplos
Yo nunca mataría un animal por deporte.
Eu nunca mataria um animal por esporte.
Él dice que mataría por un pedazo de ese pastel.
Ele diz que mataria por um pedaço daquele bolo. (Exagero figurado)
Si ella viniera, ¿él la mataría?
Se ela viesse, ele a mataria?
O Tempo Futuro do Pretérito (Condicional)
A terminação '-ría' indica que esta ação é hipotética, significando que ela 'mataria' sob certas condições. É usado para imaginar o que poderia acontecer.
Quem Está Realizando a Ação?
Em espanhol, 'mataría' pode significar 'eu mataria', 'ele/ela/isso mataria', ou o 'você' formal ('usted') mataria. O contexto geralmente deixa o sujeito claro.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.