Inklingo

Como se diz "avança" em espanhol

A palavra espanhola paraavançaé avanzaA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

avanza

verbA2
progredindo em uma tarefa, projeto ou na vida
Um pequeno carro vermelho conduzindo por uma estrada sinuosa através de um campo verde.

Exemplos

El coche avanza por la carretera.

O carro avança pela estrada.

Ella avanza mucho en su proyecto de español.

Ela está progredindo muito em seu projeto de espanhol.

¡Avanza! No tenemos mucho tiempo.

Avance! Não temos muito tempo.

Uma palavra, dois papéis principais

'Avanza' geralmente significa 'ele, ela ou isso avança', mas também é a palavra que você usa para comandar um amigo a 'Avançar!' (no imperativo).

A conexão com 'Usted'

Em espanhol, esta forma também é usada para 'você' (usted) quando você está falando educadamente com alguém.

A confusão do 'Eu'

Erro:Usar 'avanza' para significar 'eu avanço'.

Correção: Diga 'yo avanzo'. 'Avanza' é apenas para outras pessoas (ele/ela) ou para dar um comando.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.