Inklingo

Como se diz "decapitar" em espanhol

A palavra espanhola paradecapitaré decapitarB2 nível.

Portuguese → espanholB2
verbB2
remover a cabeça de um corpo
Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade de uma estátua de pedra de um rei com a cabeça pousada no chão ao lado do pedestal.

Exemplos

En la Revolución Francesa, solían decapitar a los nobles.

Durante a Revolução Francesa, costumavam decapitar os nobres.

El jardinero recomendó decapitar las flores marchitas.

O jardineiro recomendou cortar as pontas das flores murchas.

Vándalos decapitaron la estatua de la plaza anoche.

Vândalos decapitaram a estátua na praça ontem à noite.

Uso da 'a' pessoal

Quando você usa esta palavra para uma pessoa (aquela que tem a cabeça cortada), você deve colocar a preposição 'a' antes dela. Por exemplo: 'Decapitar a un rey'.

É um verbo regular!

Este verbo é muito amigável para aprendizes porque segue exatamente o mesmo padrão de verbos comuns como 'hablar' (falar).

Usando para animais que você come

Erro:Usar 'decapitar' para preparar um frango para o jantar.

Correção: Em um contexto de cozinha, 'degollar' ou 'limpar' é mais natural. 'Decapitar' soa muito dramático ou como uma cena de crime.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.