Inklingo

decapitar

deh-kah-pee-tahr/dekapitaɾ/

decapitar significa decapitar em espanhol (remover a cabeça de um corpo).

decapitar

Também: decapitar, cortar o topo
VerboB2regular ar
Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade de uma estátua de pedra de um rei com a cabeça pousada no chão ao lado do pedestal.
gerunddecapitando
past Participledecapitado
infinitivedecapitar

📝 Em Ação

En la Revolución Francesa, solían decapitar a los nobles.

B1

Durante a Revolução Francesa, costumavam decapitar os nobres.

El jardinero recomendó decapitar las flores marchitas.

B2

O jardineiro recomendou cortar as pontas das flores murchas.

Vándalos decapitaron la estatua de la plaza anoche.

C1

Vândalos decapitaram a estátua na praça ontem à noite.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • degollar (gargantear)
  • descabezar (remover a cabeça/topo)

Colocações Comuns

  • decapitar a una estatuadecapitar uma estátua
  • amenaza de decapitarameaça de decapitar

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdecapitaran
yodecapitara
decapitaras
vosotrosdecapitarais
nosotrosdecapitáramos
él/ella/usteddecapitara

present

ellos/ellas/ustedesdecapiten
yodecapite
decapites
vosotrosdecapitéis
nosotrosdecapitemos
él/ella/usteddecapite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdecapitaron
yodecapité
decapitaste
vosotrosdecapitasteis
nosotrosdecapitamos
él/ella/usteddecapitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdecapitaban
yodecapitaba
decapitabas
vosotrosdecapitabais
nosotrosdecapitábamos
él/ella/usteddecapitaba

present

ellos/ellas/ustedesdecapitan
yodecapito
decapitas
vosotrosdecapitáis
nosotrosdecapitamos
él/ella/usteddecapita

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "decapitar" em espanhol:

decapitar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: decapitar

Pergunta 1 de 3

Qual parte do corpo está envolvida no verbo 'decapitar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
cabeza(cabeça)Substantivo
decapitación(decapitação)Substantivo
decapitado(decapitado)Adjetivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'decapitare', que combina 'de' (fora ou longe) e 'caput' (cabeça).

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: decapitateFrench: décapiter

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Decapitar' é usado para plantas?

Sim, especificamente em jardinagem para significar 'beliscar' as cabeças mortas das flores para incentivar o crescimento.

Qual é a diferença entre 'decapitar' e 'degollar'?

'Decapitar' é a remoção completa da cabeça. 'Degollar' geralmente se refere a cortar a garganta.

Esta palavra é educada?

É um termo neutro e factual, mas devido ao seu significado, é geralmente usado em contextos sérios ou gráficos.