Como se diz "eu sonhei" em espanhol
A palavra espanhola para “eu sonhei” é “soñé” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Anoche soñé con un perro gigante que hablaba.
Ontem à noite eu sonhei com um cachorro gigante que falava.
¿Con quién soñé? No lo recuerdo.
Com quem eu sonhei? Não me lembro.
Cuando era niño, siempre soñé con viajar al espacio.
Quando eu era criança, eu sempre sonhava em viajar para o espaço.
A Forma 'Yo' no Passado
A palavra 'soñé' é a ação do passado simples feita por 'yo' (eu). Ela indica que a ação (sonhar) foi concluída e finalizada em um momento específico, como 'ontem à noite' ou 'anteontem'.
Sem Mudança de Radical no Pretérito Perfeito
O verbo 'soñar' muda sua vogal (o > ue) no presente ('yo sueño'), mas é um verbo regular no passado simples (pretérito perfeito), então a radical permanece 'soñ-' em toda a conjugação, inclusive em 'soñé'.
Pretérito Perfeito vs. Imperfeito (Passado Específico vs. Passado Habitual)
Erro: “Usar 'yo soñaba' para um evento específico: 'Ayer soñaba con gatos.'”
Correção: Use 'yo soñé' para um evento único e concluído: 'Ayer soñé con gatos.' ('Soñaba' significa 'Eu costumava sonhar' ou 'Eu estava sonhando' quando outra coisa aconteceu.)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.