Inklingo

Como se diz "imigração" em espanhol

A palavra espanhola paraimigraçãoé inmigraciónB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
nounB1
o processo de pessoas se mudando para um novo país
Uma família com malas caminhando em direção à paisagem de uma cidade nova e bonita sob um sol brilhante.

Exemplos

La inmigración es un tema importante en las noticias.

A imigração é um tema importante nas notícias.

Muchos países tienen leyes sobre la inmigración.

Muitos países têm leis sobre a imigração.

A regra do '-ción'

A maioria das palavras terminadas em '-ción' são palavras 'femininas' em espanhol, o que significa que você deve usar 'la' ou 'una' com elas. Isso é muito semelhante ao português com palavras terminadas em '-ção' (ex: a nação, a ação).

Inmigración vs. Emigración

Erro:Usar 'inmigración' ao falar de pessoas saindo de um país.

Correção: Use 'inmigración' para pessoas que CHEGAM (como 'in' em inglês ou 'em' em português), e 'emigración' para pessoas que SAEM (como 'e' em português).

Outros significados deinmigración

inmigracióntambém pode significar:

  • o departamento governamental ou escritório de controle de fronteira(A2, formal)

Ver todos os significados no dicionário →

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.