Como se diz "noturno" em espanhol
A palavra espanhola para “noturno” é “nocturno” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El búho es un animal nocturno; duerme de día.
A coruja é um animal noturno; dorme durante o dia.
Mi trabajo es en el turno nocturno, de 10 p.m. a 6 a.m.
Meu trabalho é no turno noturno, das 22h às 6h.
La vida nocturna de Madrid es muy famosa.
A vida noturna de Madri é muito famosa.
Mudando as Terminações
Como 'nocturno' é uma palavra descritiva (adjetivo), sua terminação deve concordar com o substantivo que descreve. Use '-o' para masculino singular (turno nocturno), '-a' para feminino singular (vida nocturna), '-os' para masculino plural e '-as' para feminino plural. Em português, a concordância é idêntica.
Esquecer a Concordância
Erro: “Hago ejercicio en el gimnasio nocturna.”
Correção: Hago ejercicio en el gimnasio nocturno. ('Gimnasio' é masculino, assim como 'ginásio' em português, então 'nocturno' deve ser masculino.)
Outros significados de “nocturno”
“nocturno” também pode significar:
- uma peça de música ou arte(C1, formal)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.